Cumhurbaşkanı Erdoğan: “Azerbaycan ile kardeşliğimiz müşterek bir dilin, tarihin ve kültürün çok daha ötesindedir”

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 8 Kasım 2026 tarihinde Karabağ Zaferi'nin 6. yıl dönümü dolayısıyla bulunduğu Azerbaycan'ın Şuşa kentinde, Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ile gerçekleştirdiği ikili görüşmenin ardından ortak basın toplantısında konuştu. Türkiye-Azerbaycan ilişkilerinin tarihî dayanışma temelinde geliştiğini belirten Erdoğan, iki ülkenin kardeşliğinin ortak dil, tarih ve kültürün ötesine uzandığını vurguladı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Kardeşliğimiz müşterek bir dilin, tarihin ve kültürün çok daha ötesindedir. Bakü'nün sevincini Ankara'nın sevinci, Şuşa'nın gururunu bütün milletimizin gururu bilmemiz bundandır.” ifadelerini kullandı.

“Karabağ'ın Azatlığı Uğruna Canlarını Feda Eden Şehitlerimizi Yâd Ediyorum”

Karabağ Zaferi'nin 6. yıl dönümünde Azerbaycan'da bulunmaktan duyduğu memnuniyeti dile getiren Cumhurbaşkanı Erdoğan, Şuşa'nın tarihî ve kültürel önemine dikkat çekti.

Konuşmasına Şuşa'yı anlatan, “Dilimizde işlenen en aziz bir söz gibi, canımızı ısındıran ocak gibi, köz gibi. En kokulu güllerle demetlenen Şuşa'mız.” dizeleriyle başlayan Erdoğan, Karabağ'ın özgürlüğü için hayatını kaybedenleri andı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Karabağ'ın azatlığı uğruna canlarını feda eden tüm şehitlerimizi minnetle, hürmetle yâd ediyorum. Gazilerimize şükranlarımı sunuyorum. Cenabı Allah'tan kendilerine sağlık, afiyet ve hayırlı ömürler niyaz ediyorum.” dedi.

Azerbaycan halkının Karabağ Zaferi'ndeki kararlılığına işaret eden Erdoğan, şu değerlendirmede bulundu:

“İlham kardeşimin dirayetli liderliğinde yekvücut olan Azerbaycan halkı, büyük bir kahramanlıkla Karabağ'ı yeniden hürriyetine kavuşturmuştur. Bu şanlı zafer, Azerbaycan'ın haklı davasının en güzel tezahürü, tüm Türk coğrafyasının övünç kaynağı olmayı sürdürüyor.”

“Bir Millet, İki Devlet Şiarıyla Tarif Ettiğimiz Gönül Birliği Yarınlarımıza Işık Tutuyor”

Türkiye ile Azerbaycan arasındaki ilişkilerin tarih boyunca çeşitli sınamalardan geçerek bugünkü seviyesine ulaştığını belirten Cumhurbaşkanı Erdoğan, iki ülke arasındaki dayanışmanın ortak geçmişten güç aldığını söyledi.

Erdoğan, “Hepinizin bildiği üzere Türkiye ile Azerbaycan arasındaki münasebetler tarihin türlü imtihanlarından geçerek bugünkü ileri seviyesine ulaşmıştır. 'Bir millet, iki devlet' şiarıyla tarif ettiğimiz bu gönül birliği müşterek mazimizden aldığı kuvvetle yarınlarımıza ışık tutan sönmez bir meşaledir.” ifadelerini kullandı.

“Kardeşliğimizi Zayıflatmak İsteyenler Emellerine Ulaşamayacaktır”

Türkiye ile Azerbaycan arasındaki müttefiklik ilişkilerinin 15 Haziran 2021 tarihinde imzalanan Şuşa Beyannamesi ile güçlendirildiğini hatırlatan Cumhurbaşkanı Erdoğan, iki ülkenin birlikteliğini hedef alan girişimlere karşı ortak duruşun devam edeceğini bildirdi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, şunları kaydetti:

“Bakü'nün sevincini Ankara'nın sevinci, Şuşa'nın gururunu bütün milletimizin gururu bilmemiz bundandır. 15 Haziran 2021 günü Şuşa'da imzaladığımız beyannameyle müttefiklik bağıyla tahkim ettiğimiz bu kardeşliğimizi zayıflatmak isteyenler, dün olduğu gibi bugün de yarın da emellerine asla ulaşamayacaktır. Cenabıhakk'ın izniyle beraberliğimiz her zaman kaim olacaktır.”

“Türk Devletleri Teşkilatının Daha Etkin ve Kurumsal Bir Yapıya Kavuşması İçin Çalışacağız”

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Türkiye ile Azerbaycan arasındaki iş birliğinin Türk dünyasının bütünleşmesine de katkı sunduğunu belirterek Türk Devletleri Teşkilatının ulaştığı seviyeyi değerlendirdi.

Erdoğan, “Biz bu vizyonu aynı zamanda Türk dünyasında hâkim kılmak için de var gücümüzle çalışıyoruz. Türk Devletleri Teşkilatımızın bugün ulaştığı ileri seviye ortak irademizin ve gayretlerimizin en somut neticesidir.” dedi.

Azerbaycan'ın teşkilatın dönem başkanlığı süresince yürüttüğü çalışmalara teşekkür eden Erdoğan, Türkiye'nin dönem başkanlığında izlenecek hedefleri de açıkladı.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, “İnşallah biz de dönem başkanlığımız sırasında teşkilatın daha etkin, daha kurumsal bir yapıya kavuşması için çaba göstereceğiz.” ifadelerini kullandı.

“Meydanlarda Kazanılan Zaferi Kalıcı Barış ve İstikrarla Taçlandırmalıyız”

Azerbaycan'ın 44 günlük vatan muharebesinin Güney Kafkasya'da yeni bir dönemin başlangıcı olduğunu belirten Cumhurbaşkanı Erdoğan, bölgesel barış ve istikrarın önemine dikkat çekti.

Erdoğan, “Bugün önümüzde duran vazife, meydanlarda kazanılan zaferi kalıcı barış ve istikrarla taçlandırmaktır. Biz, Azerbaycan'ın haklı mücadelesini sahiplendiğimiz gibi, bölgemizde kalıcı barışın tesisine yönelik samimi gayretlerini de destekliyoruz.” dedi.

Türkiye'nin Azerbaycan'ın barış girişimlerine desteğini sürdüreceğini vurgulayan Erdoğan, Karabağ'da yürütülen yeniden imar faaliyetlerini de yakından takip ettiklerini aktardı.

“Karabağ'ın Yeniden İnşa ve Kalkınma Çabalarına Katkı Sunmaya Devam Edeceğiz”

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Karabağ'da altyapı, eğitim, ormancılık ve tarihî mirasın korunması alanlarında yürütülen projelerin bölgenin geleceği açısından önem taşıdığını ifade etti.

Erdoğan, “Karabağ'da yeniden tüten her ocak, yükselen her eser ve ihya edilen tarihî miras Azerbaycan halkının geleceğe olan inancını gösteriyor. İnşallah bu yolda tecrübemizi paylaşmaya, yeniden inşa ve kalkınma çabalarına katkı sunmaya devam edeceğiz.” diye konuştu.

Türkiye ile Azerbaycan arasında hayata geçirilen ortak projelere değinen Cumhurbaşkanı Erdoğan, Cebrayıl'daki Türkiye-Azerbaycan Uluslararası Ormancılık Eğitim Merkezi ve Fidanlık Tesisi'nin iki ülke arasındaki iş birliğinin yeni örneklerinden biri olduğunu belirtti.

Erdoğan, “İşte Cebrayıl'da Türkiye-Azerbaycan Uluslararası Ormancılık Eğitim Merkezi ve Fidanlık Tesisini kazandırmanın gururunu yaşadık. Tarım ve Orman Bakanlığımızın katkılarıyla kurulan bu tesis Türkiye ile Azerbaycan işbirliğinin yeni bir nişanesi olmuştur.” açıklamasında bulundu.

“Ağdam'da 40 Derslikli Okulumuzun İnşasına Başlandı”

Karabağ'ın yeniden yapılanma sürecinde eğitim yatırımlarına da destek verildiğini açıklayan Cumhurbaşkanı Erdoğan, Ağdam'da inşasına başlanan okul projesine ilişkin bilgi verdi.

Erdoğan, “Ayrıca, Ağdam'da 14 bin 500 metrekare büyüklükteki 40 derslikli okulumuzun inşasına da başlandı. İnşallah gelecek sene İlham kardeşimle birlikte açılışını yapacağız.” dedi.

“Şuşa'ya Gelirken Yedi Ayrı Tünelden Geçtik”

Fuzuli Uluslararası Havalimanı'ndan Şuşa'ya ulaşım sırasında bölgede gerçekleştirilen altyapı yatırımlarını gözlemlediklerini anlatan Cumhurbaşkanı Erdoğan, ulaşım projelerindeki ilerlemeye dikkat çekti.

Erdoğan, “Bu yedi tünel bölgede altyapı inşasının ne denli başarılı olduğunu ortaya koyuyor. Şuşa'ya gelirken nereden nereye geldik, bunu görmenin bahtiyarlığı içerisindeyiz.” ifadelerini kullandı.

Karabağ'daki yeniden yapılanma çalışmalarının devam edeceğine inandığını belirten Erdoğan, Azerbaycan yönetiminin kararlılığını şu sözlerle değerlendirdi:

“İnanıyorum ki bir başka gelişimizde Şuşa çok daha farklı olacak. Fuzuli, bir başka farklı olacak. Çünkü bu işe inanmış, başını koymuş bir lider var, bir kadro var. Bu lider, bu kadro aynı inançla, aynı kararlılıkla yoluna devam ediyor.”

“Türkiye ve Türk Milleti Olarak Her Zaman Yanınızda Olacağız”

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Karabağ Zaferi'nin kazanılmasında hayatını kaybedenleri bir kez daha anarak Azerbaycan halkına Türkiye'nin desteğinin devam edeceğini vurguladı.

Erdoğan, “Karabağ Zaferi'ni canları ve kanlarıyla tarihimize nakşeden aziz şehitlerimizi bir kez daha rahmetle yâd ediyorum. Kahraman gazilerimize şükranlarımı sunuyor, Azerbaycanlı kardeşlerimin bu şanlı zaferini bir kez daha canı gönülden tebrik ediyorum. Türkiye ve Türk milleti olarak her zaman yanınızda olmaya, kederinizi kederimiz, sevincinizi sevincimiz bilmeye devam edeceğiz.” dedi.

Konuşmasının sonunda Azerbaycanlı şair Bahtiyar Vahabzade'nin “Birdir bizim her halimiz, sevincimiz, melalimiz. Bayraklarda hilalimiz, Azerbaycan-Türkiye.” dizelerini okuyan Cumhurbaşkanı Erdoğan, iki ülkenin bayraklarının daima yan yana dalgalanması temennisinde bulundu.

Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Rabbim ay yıldızlı al bayrağımız ile şanlı Azerbaycan bayrağının göklerde ilelebet yan yana dalgalanmasını nasip eylesin. 9 Kasım Devlet Bayrak Günü'nü en kalbi duygularımla kutluyorum.” ifadelerini kullandı.

Azerbaycan halkına selamlarını ileten Erdoğan, Cumhurbaşkanı İlham Aliyev'e ev sahipliği dolayısıyla teşekkür etti.

Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev: “Birliğimiz ve Kardeşliğimiz Sarsılmazdır”

Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev de ortak basın toplantısında Türkiye ile Azerbaycan arasındaki ilişkilerin karşılıklı güven, tarihî birliktelik ve kardeşlik temelinde geliştiğini söyledi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Karabağ Zafer Günü'nde Azerbaycan'da bulunmasının halkları açısından önem taşıdığını ifade eden Aliyev, “Türkiye ve Azerbaycan halkları kardeş halklardır. Dünyada bizim kadar birbirine bağlı halklar ve devletler yoktur. Bu bizim büyük servetimizdir.” dedi.

Şuşa Beyannamesi'nin iki ülke arasındaki tarihî ve kültürel bağları resmî bir çerçeveye taşıdığını belirten Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev, şu değerlendirmede bulundu:

“Şuşa Beyannamesi yalnızca bu tarihî ve kültürel ilişkileri resmi bir çerçeveye oturtmuştur. Bizi birleştiren ortak tarihimiz, etnik köklerimiz, dilimiz, edebiyatımız ve manevi değerlerimizdir. Bu büyük bir servettir. Bugün devletlerarası ilişkiler de bu servet ve güçlü temel üzerinde gelişmektedir.”

“Hiç Kimsenin Aramıza Girmesine İzin Vermeyiz”

Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev, Türkiye ile Azerbaycan arasındaki kardeşlik ve dayanışmanın dış müdahalelerle zayıflatılamayacağını vurguladı.

Aliyev, “Birliğimiz ve kardeşliğimiz sarsılmazdır. Bunu sarsmak isteyenler arzularına hiçbir zaman ulaşamayacaktır. Biz iki halk, her şeyden önce de iki lider olarak bu serveti koruyoruz.” ifadelerini kullandı.

İki ülke arasındaki ilişkilerin korunması konusunda kararlı olduklarını belirten Aliyev, “Hiç kimsenin aramıza girmesine ya da kendi kişisel çıkarları uğruna birliğimize, kardeşliğimize ve dayanışmamıza gölge düşürmesine izin vermeyiz.” dedi.

Erdoğan ve Aliyev Şuşa'daki Tarihî Mekânları Ziyaret Etti

Ortak basın toplantısının ardından Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev tokalaşarak basın mensuplarına poz verdi. İki lider, birbirlerinin ellerini havaya kaldırarak Türkiye ile Azerbaycan arasındaki dayanışma mesajını yineledi.

Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Cumhurbaşkanı Aliyev, programları kapsamında Şuşa Kalesi, Hankendi Zafer Anıtı, Hocalı Soykırım Anıtı ve müzeyi ziyaret etti.

Cumhurbaşkanı Erdoğan ve Emine Erdoğan Onuruna Resmî Akşam Yemeği

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve eşi Emine Erdoğan, Azerbaycan temasları kapsamında Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev ve eşi Mihriban Aliyeva tarafından onurlarına verilen resmî akşam yemeğine katıldı.

Şuşa'daki görüşmelerde Türkiye-Azerbaycan kardeşliği, Şuşa Beyannamesi çerçevesindeki müttefiklik ilişkileri, Türk dünyasının dayanışması, Güney Kafkasya'da kalıcı barış ve Karabağ'ın yeniden imarına yönelik ortak çalışmalar öne çıktı.